haikus.lt

HAIKU POEZIJA

KITŲ KALBŲ HAIKU

KACIAN JIM

KACIAN JIM

(JAV)

 

saulės sušildyta jūra –
nė pats nežinau
kur išvykstu

x x x 

aptariam kaltę –
vis sunkesnis ir sunkesnis
krinta sniegas

x x x 

šeimos albumas –
juodai balta 
mano jaunystė

x x x 

pavasario vėjas –
gatvės vaikas sūpuoja
savo ramentus

x x x 

ant kelio viena
suvažinėta voverė už jos kita
pavasario karštis

x x x 

rudens vėjelis –
kviečių šešėliai
kviečių vilnyse

x x x 

užariant
žieminius kviečius
mano gimtadienis

x x x 

nuobrėžos kur buvo
trauktos medžių išvartos
šalčiausiais mėnuo

x x x 

melionas skyla
prieš peilį –
vasaros kaitra

x x x 

mobilaus telefono skambėjimas žibuoklės

 

Lietaus garsas. VšĮ ŠOKIO VIRUSAS, Vilnius, 2026

KITŲ KALBŲ HAIKU

JASTERMSKY PETER

JASTERMSKY PETER

(JAV)

 

dėvėtas laikrodis
laiko niekad nebuvo
tiek mažai

x x x

lėtas senėjimas
colis po colio
iki uolos krašto

x x x 

saulėlydin mašina
mokausi pamilti
nepažymėtus greitkelius

x x x 

dirbtinis sniegas
tas baltumas
mūsų prielaidų

x x x 

pirmieji pumpurai
prastūmėme
dar viena žiemą

x x x

pirmoji mergina
vėžys, kurį ji turėtų
išmelst pasitraukti

x x x 

beprotystės
skeveldros griauna
giminės medį

x x x

 kikilis
pro tvoros plyšį
tobulai suderintas laikas

x x x 

vaikas auto kėdutėj
sveikina kiekvieną medį
tuo pačiu vardu

 

Lietaus garsas. VšĮ ŠOKIO VIRUSAS, Vilnius, 2026

KITŲ KALBŲ HAIKU

ai li

ai li

(JUNGTINĖ KARALYSTĖ)

 

vis šluoju
ir šluoju
šio kiemo tuštumą

x x x 

rožės mano vazoje nepasens

x x x

žiemos lietus
aš čia daugiau
nebegyvenu

x x x 

moliusko kiautas
nieko nėra namie

x x x 

sėdžiu prie laikrodžio
staiga
žiema

x x x 

vienas lapas
mano ruduo
prasideda

x x x

lietus
lašėjimas tampa
dar vienu aidu

x x x 

apie vienuolius
tylą paverčiančius
šventa

x x x 

aušra
šventykla
skamba

x x x 

šokiai
tamsoje
su kvepalais

 

Lietaus garsas. VšĮ ŠOKIO VIRUSAS, Vilnius, 2026

HAIKU POEZIJA – TAI TRUMPA JAPONŲ KILMĖS POEZIJOS FORMA, KURIĄ SUDARO TIK TRYS EILUTĖS SU GRIEŽTA SKIEMENŲ STRUKTŪRA: 5-7-5. HAIKU IŠSISKIRIA SAVO GLAUSTUMU IR GEBĖJIMU PERTEIKTI GILIĄ MINTĮ AR JAUSMĄ VOS KELIAIS ŽODŽIAIS. ŠI POEZIJOS FORMA DAŽNAI SUTELKTA Į GAMTOS VAIZDUS, METŲ LAIKŲ CIKLĄ IR SUBTILŲ ŽMOGAUS RYŠĮ SU APLINKA. HAIKU KŪRYBOJE SVARBUS MOMENTIŠKUMAS, TRUMPALAIKĖS PATIRTYS, KURIOS LEIDŽIA SKAITYTOJUI AKIMIRKAI SUSTOTI IR APMĄSTYTI.

SUŽINOTI DAUGIAU

 

HAIKU POEZIJA

HAIKU POEZIJA

LIETUVIŠKI HAIKU

GLINSKAS MARIUS

 

saulė pirmiausia
žygūnai išvydo ją
suraitė raidę

x x x

raiteliai brovės
prūdeliais ir šimšėmis
pilis neatlaikė

x x x

klaikiai sužvengė
tai nartus žemaitukas
Talša ištiško

x x x

miško paukštukas
Livonijos kronikoj
SZAULE paliko

x x x

pliką velėną
Dubysos pašonėje
žagrėmis raitė

x x x   

raidę užrašė
žičkais išdrukavojo
apynio spurgais

x x x

čia magdeburgas
čia protėvių prokalbė
vingiai Vijolės

x x x

viliojo brolius
lapės ir elniai griežė
Zubovas dantį

x x x

kentė Višinskis
Ralys susikūprino
tarnas Homero

x x x

atvėręs duris
gyvas Frenkelio dvaras
pakvietė mūzas

x x x

mūsų pėdsakai
paliko Kryžių kalne
kaštonų alėjoj

x x x

joj – aušra bunda
jame – saulė neskęsta
veide piligrimo

 Ginskis M. HAIKU PYNĖ SZAULE MIESTUI. www.savb.lt/lt/siauliams – 777

LIETUVIŠKI HAIKU

GINTALAS PETRAS

 

pirmas perkūnas
miške žaibavo griaudėjo –
varnos nutilo

x x x 

gimęs balandį –
pavasarinį sniegą
stebėti rudenį

x x x 

rizikos grupė…
pieštukas ir kasetė –
senienų ekspozicija

x x x 

mama iš dangaus
žiūri į mano sujauktus metus –
vėlu gailėtis

x x x

tuk – tuk – tuk – …
lazdele į kapines
apsižvalgyti

x x x 

varnas linguoja
klevo viršūnėj
tveria rudenį

x x x 

ar aš senjoras?
o gal senis nukvakęs?
Dieve! – taigi aš Petras

x x x 

kodėl aš toks
o tu toks –
Dievo valia

x x x 

išmaniosios durys –
jungtis tarp dviejų pasaulių
memento mori

 

Lietaus garsas. Vilnius, VšĮ ŠOKIO VIRUSAS, 2026

 

buvimas rašant
mylimieji turėtų atleisti
rudenio vėjui

x x x 

virš miško kalnai
kaip aš jų pasiilgau –
rudens debesys

Šviesioji mėnulio pusė. Haiku, senryu. Vilnius, SLINKTYS, 2025

medžiai be šešėlių
švietulys vis švysčioja –
lygiadienis

Prakalba į šermukšnį. Haiku. Vilnius, SLINKTYS, 2024

vasaros kruša
daužo ežero veidrodį –
medžiai be dangaus

x x x

vėjas nutilo
pliko medžio vainike
rudens poilsis

x x x

uodžiu galvojimu
nupjautos žolės kvapą –
namas vėl vienišas

x x x

atsidaro durys
visos į vieną pusę –
einu iš kapinių

Vėjo varpeliai. Vilnius, SLINKTYS, 2023

LIETUVIŠKI HAIKU

GINTALAS DAINIUS

 

vienišas lizdas
bent jau sniego kiaušinį
įdėsiu į jį

x x x 

manęs nenuskriaus –
pačio šalčio sukąstos
dreba dilgėlės

 

Lietaus garsas. Vilnius, VšĮ ŠOKIO VIRUSAS, 2026

 

nuo sniego kuprų
atsiskyrė dvi stirnos –
į dangų beveik

Prakalba į šermukšnį. Haiku. Vilnius, SLINKTYS, 2024