ROKA 浪化 (1672-1703)
Gimė Kijoto mieste. Jo tėvas buvo budistų vienuolis. Įstoja į vienuolystę būdamas septynerių metų. Poezijos haiku pradeda mokytis pas poetą Kigin Kitamura, vėliau mokėsi pas poetą Kyorai Mukai. 1694 m. susipažino su poetu Basho. Po poeto mirties pastatė antkapinį paminklą ant jo kapo. Nuoširdžiai bendravo su Basho mokiniais, ypač su Shiko Kagami.
x x x
Upės slenksčiuos
Dukart mainosi gausmas, gal tris…
Nakties šalna
x x x
Vidurnakčio sniegas
Paryčiais kristi nustojo.
Koks spindėjimas medžių
Drugelis sniege. Haiku. Kaunas, Gaivata, 1999
Iš japonų kalbos vertė V. Dumčius