TOHO HATTORI 土芳服部 (1657-1730)
Gimė Ueno mieste Iga provincijoje, tame pat mieste, kur gimė ir poetas Basho. Toho labiau žinomas kaip veikalo „Sanzoshi” (1702 m.) autorius, kuriame surašė vėlyvojo periodo Basho pamokymus apie poezijos meną. Jame daugiausia dėmesio skiriama aiškinant tiesos ir pastvumo-kaitos principas.
x x x
Žemė alsuoja karščiu.
Lėtai lėtai nebėga srovele
Smėlis nuo skardžio
Paparčio šventi ženklai. Japonų trieiliai. Klaipėdos universiteto leidykla, 2007
Iš japonų kalbos vertė V. Dumčius.