haikus.lt

HAIKU POEZIJA

KITŲ KALBŲ HAIKU

KACIAN JIM

KACIAN JIM

(JAV)

 

saulės sušildyta jūra –
nė pats nežinau
kur išvykstu

x x x 

aptariam kaltę –
vis sunkesnis ir sunkesnis
krinta sniegas

x x x 

šeimos albumas –
juodai balta 
mano jaunystė

x x x 

pavasario vėjas –
gatvės vaikas sūpuoja
savo ramentus

x x x 

ant kelio viena
suvažinėta voverė už jos kita
pavasario karštis

x x x 

rudens vėjelis –
kviečių šešėliai
kviečių vilnyse

x x x 

užariant
žieminius kviečius
mano gimtadienis

x x x 

nuobrėžos kur buvo
trauktos medžių išvartos
šalčiausiais mėnuo

x x x 

melionas skyla
prieš peilį –
vasaros kaitra

x x x 

mobilaus telefono skambėjimas žibuoklės

 

Lietaus garsas. VšĮ ŠOKIO VIRUSAS, Vilnius, 2026

KITŲ KALBŲ HAIKU

JASTERMSKY PETER

JASTERMSKY PETER

(JAV)

 

dėvėtas laikrodis
laiko niekad nebuvo
tiek mažai

x x x

lėtas senėjimas
colis po colio
iki uolos krašto

x x x 

saulėlydin mašina
mokausi pamilti
nepažymėtus greitkelius

x x x 

dirbtinis sniegas
tas baltumas
mūsų prielaidų

x x x 

pirmieji pumpurai
prastūmėme
dar viena žiemą

x x x

pirmoji mergina
vėžys, kurį ji turėtų
išmelst pasitraukti

x x x 

beprotystės
skeveldros griauna
giminės medį

x x x

 kikilis
pro tvoros plyšį
tobulai suderintas laikas

x x x 

vaikas auto kėdutėj
sveikina kiekvieną medį
tuo pačiu vardu

 

Lietaus garsas. VšĮ ŠOKIO VIRUSAS, Vilnius, 2026

KITŲ KALBŲ HAIKU

ai li

ai li

(JUNGTINĖ KARALYSTĖ)

 

vis šluoju
ir šluoju
šio kiemo tuštumą

x x x 

rožės mano vazoje nepasens

x x x

žiemos lietus
aš čia daugiau
nebegyvenu

x x x 

moliusko kiautas
nieko nėra namie

x x x 

sėdžiu prie laikrodžio
staiga
žiema

x x x 

vienas lapas
mano ruduo
prasideda

x x x

lietus
lašėjimas tampa
dar vienu aidu

x x x 

apie vienuolius
tylą paverčiančius
šventa

x x x 

aušra
šventykla
skamba

x x x 

šokiai
tamsoje
su kvepalais

 

Lietaus garsas. VšĮ ŠOKIO VIRUSAS, Vilnius, 2026

HAIKU POEZIJA – TAI TRUMPA JAPONŲ KILMĖS POEZIJOS FORMA, KURIĄ SUDARO TIK TRYS EILUTĖS SU GRIEŽTA SKIEMENŲ STRUKTŪRA: 5-7-5. HAIKU IŠSISKIRIA SAVO GLAUSTUMU IR GEBĖJIMU PERTEIKTI GILIĄ MINTĮ AR JAUSMĄ VOS KELIAIS ŽODŽIAIS. ŠI POEZIJOS FORMA DAŽNAI SUTELKTA Į GAMTOS VAIZDUS, METŲ LAIKŲ CIKLĄ IR SUBTILŲ ŽMOGAUS RYŠĮ SU APLINKA. HAIKU KŪRYBOJE SVARBUS MOMENTIŠKUMAS, TRUMPALAIKĖS PATIRTYS, KURIOS LEIDŽIA SKAITYTOJUI AKIMIRKAI SUSTOTI IR APMĄSTYTI.

SUŽINOTI DAUGIAU

 

HAIKU POEZIJA

HAIKU POEZIJA

LIETUVIŠKI HAIKU

JUOZAPAVIČIUS RYTIS

 

tuščia gatvėje –
šviesoforas praleidžia
tik apmąstymus

x x x 

besėdint krito
mintys visos lig vienos
it geltoni lapai

 

Lietaus garsas. Vilnius, VšĮ ŠOKIO VIRUSAS, 2026

 

varpas per lietų
ką sako bažnyčia
Vilniaus rūke?

x x x

suklykauja
žąsys tamsiam danguje
spalio vakaras

x x x

stadione štai
pasnigo, penktokai
pėduoja falą

Vėjo varpeliai. Vilnius, SLINKTYS, 2023

LIETUVIŠKI HAIKU

JOVARAUSKIENĖ AUŠRELĖ

 

po mamos širdim –
pasaulis pasaulyje…
skleidžiasi žiedai

x x x 

žydintis rytas –
likusio gyvenimo
pirmoji diena

x x x

žmogaus ašara
pirma ir paskutinė –
ledo kristalai

x x x 

vienoje nakty
kartu, bet nemylimi –
sudegus plauska

 

Lietaus garsas. Vilnius, VšĮ ŠOKIO VIRUSAS, 2026

 

Vilniuje bokštai
kalbasi su dangumi –
pavasarėja

x x x

naktį šviečia
jonvabaliai žolėje…
mano svajonės

x x x

neužmirštuolės
upės abiejuos krantuos –
tavo įdėmus žvilgsnis

x x x

visas pasaulis
pro siaurą durų plyšį…
motyvas haiku

  Vėjo varpeliai. Vilnius, SLINKTYS, 2023

 

cigaro dūmas
geismo prisotintam ore
tavo kvepalai

 

Prakalba  į šermukšnį. Haiku. Vilnius, SLINKTYS, 2024

LIETUVIŠKI HAIKU

JAUTAKĖ ONA

 

tvari mada
aprengiu daržo baidyklę
vestuvių suknia

x x x 

poezijos pavasaris sode
strazdas čiulba
garsiau už poetą

x x x 

motinystės atostogos
matau du veidus
kūdikio ir mėnulio

x x x 

klasės susitikimas
sunku įsisprausti
į mokyklinį suolą

 

Lietaus garsas. Vilnius, VšĮ ŠOKIO VIRUSAS, 2026

 

atlapi langai
daugiabutyje pabudino
svetimas žadintuvas

x x x 

gegužės rytas
keliauju žiedlapiais
ir praeivių šešėliais

Šviesioji mėnulio pusė. Haiku, senryu. Vilnius, SLINKTYS, 2025

saulėkaitoj ant palangės
snaudžia katinas
senamiesty pavasaris

x x x

langai į upę
pilni kambariai vėsos
kol neatveriu durų

x x x

per naktį gieda
lakštingala… šviesioji
nemigos pusė

x x x

pavasario nonsensas
dilgėlyne pražydo
raudona tulpė

x x x

naktis bibliotekoj
iš pradinuko kišenės
išsirito kaštonas

x x x

rugsėjo paplūdimys
vaikas rankutėmis
šildo jūrą

  Vėjo varpeliai. Vilnius, SLINKTYS, 2023

rugsėjis sode
suvalgei vaisių su sėklom
be teisės sudygti

 Vėjo varpeliai. Literatūra ir menas. 2023, vasario 4 d., Nr. 4

jūra po audros
vėjas kopose viksvom
braižo lankus

x x x

bobų vasara
saulė nebenudžiovina
rasos nuo suolelio

x x x

motinos sapnas
prie vieno stalo susėda
išsibarstę vaikai

x x x

vasaris be sniego
žaidžia vėjas praėjusios
vasaros lapais

                                                 

Vėjo ašmenys. VŠĮ „Tobia“, Vilnius, 2019

pavasario darbymetis
kielė peša
kieme miegantį šunį

Prakalba į šermukšnį. Haiku. Vilnius, SLINKTYS, 2024