haikus.lt

HINO SOJO

HINO SOJO                              日野草成                 (1901-1956)

 

Blykčioja
Žaibo šviesoj
Medžiai sausuoliai

x x x 

Mano mintys
Pavirto mėnulio šviesa –
Dangų užliejo

x x x 

Sėklas
Rankoj suspaudęs juntu
Gyvenimo jėgą

x x x 

Pavasario rytmetis.
Tik žmonės nežino ko krinta
Nuo medžių lašai

 

Drugelis sniege. Haiku. Kaunas, Gaivata, 1999
Iš japonų kalbos vertė V. Dumčius.

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *