haikus.lt

OZAKI HOSAI

OZAKI HOSAI                          尾崎放哉                  (1885-1926)

 

Visą dieną
Nepratariu nė žodžio.
Krinta drugio šešėlis

x x x 

Saulėlydis už kalnų
Nuskęsta jūroj –
Dangaus kapinėse

x x x 

Žmonių apkalbėtas
Sopančia širdim aižau
Sojos pupas

 

Drugelis sniege. Haiku. Kaunas, Gaivata, 1999
Iš japonų kalbos vertė V. Dumčius.

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *