HAIKU POEZIJA
KACIAN JIM
KACIAN JIM
(JAV)
saulės sušildyta jūra –
nė pats nežinau
kur išvykstu
x x x
aptariam kaltę –
vis sunkesnis ir sunkesnis
krinta sniegas
x x x
šeimos albumas –
juodai balta
mano jaunystė
x x x
pavasario vėjas –
gatvės vaikas sūpuoja
savo ramentus
x x x
ant kelio viena
suvažinėta voverė už jos kita
pavasario karštis
x x x
rudens vėjelis –
kviečių šešėliai
kviečių vilnyse
x x x
užariant
žieminius kviečius
mano gimtadienis
x x x
nuobrėžos kur buvo
trauktos medžių išvartos
šalčiausiais mėnuo
x x x
melionas skyla
prieš peilį –
vasaros kaitra
x x x
mobilaus telefono skambėjimas žibuoklės
Lietaus garsas. VšĮ ŠOKIO VIRUSAS, Vilnius, 2026
JASTERMSKY PETER
JASTERMSKY PETER
(JAV)
dėvėtas laikrodis
laiko niekad nebuvo
tiek mažai
x x x
lėtas senėjimas
colis po colio
iki uolos krašto
x x x
saulėlydin mašina
mokausi pamilti
nepažymėtus greitkelius
x x x
dirbtinis sniegas
tas baltumas
mūsų prielaidų
x x x
pirmieji pumpurai
prastūmėme
dar viena žiemą
x x x
pirmoji mergina
vėžys, kurį ji turėtų
išmelst pasitraukti
x x x
beprotystės
skeveldros griauna
giminės medį
x x x
kikilis
pro tvoros plyšį
tobulai suderintas laikas
x x x
vaikas auto kėdutėj
sveikina kiekvieną medį
tuo pačiu vardu
Lietaus garsas. VšĮ ŠOKIO VIRUSAS, Vilnius, 2026
ai li
ai li
(JUNGTINĖ KARALYSTĖ)
vis šluoju
ir šluoju
šio kiemo tuštumą
x x x
rožės mano vazoje nepasens
x x x
žiemos lietus
aš čia daugiau
nebegyvenu
x x x
moliusko kiautas
nieko nėra namie
x x x
sėdžiu prie laikrodžio
staiga
žiema
x x x
vienas lapas
mano ruduo
prasideda
x x x
lietus
lašėjimas tampa
dar vienu aidu
x x x
apie vienuolius
tylą paverčiančius
šventa
x x x
aušra
šventykla
skamba
x x x
šokiai
tamsoje
su kvepalais
Lietaus garsas. VšĮ ŠOKIO VIRUSAS, Vilnius, 2026
HAIKU POEZIJA – TAI TRUMPA JAPONŲ KILMĖS POEZIJOS FORMA, KURIĄ SUDARO TIK TRYS EILUTĖS SU GRIEŽTA SKIEMENŲ STRUKTŪRA: 5-7-5. HAIKU IŠSISKIRIA SAVO GLAUSTUMU IR GEBĖJIMU PERTEIKTI GILIĄ MINTĮ AR JAUSMĄ VOS KELIAIS ŽODŽIAIS. ŠI POEZIJOS FORMA DAŽNAI SUTELKTA Į GAMTOS VAIZDUS, METŲ LAIKŲ CIKLĄ IR SUBTILŲ ŽMOGAUS RYŠĮ SU APLINKA. HAIKU KŪRYBOJE SVARBUS MOMENTIŠKUMAS, TRUMPALAIKĖS PATIRTYS, KURIOS LEIDŽIA SKAITYTOJUI AKIMIRKAI SUSTOTI IR APMĄSTYTI.
HAIKU POEZIJA
HAIKU POEZIJA
YAROSHYNA KATSIARYNA
(BALTARUSIJA)
pavasario dangus
pasišauki šunį
pratisu švilpimu
x x x
žvaigždžių varpeliai
neskubrus kvėpavimas
miegančių karvių
x x x
prie laikų pabaigos
kelios nuorūkos ir kažkieno
pėdsakai sniege
x x x
miško šukos
vėjų sušukuotos
ražienos
x x x
piliarožės daržely
rytais aš taip pat
tokia išsitaršius…
x x x
vasaros žolės
vos beįžiūrimi įrašai
senelio herbariume
x x x
yra dalykų
nepavaldžių sausai logikai
pavyzdžiui – alyvos
x x x
purvynės metas
kelias sulopytas
pavasario debesimis
x x x
bangų mūšos juosta
tai kartu, tai atskirai
akmenėlis ir kriauklė
x x x
pilkos dienos
mano atspindys
taip pat dreba
Lietaus garsas. VšĮ ŠOKIO VIRUSAS, Vilnius, 2026
SHULHIN SIARHEI
(BALTARUSIJA)
kovidiniai…
jų be kita ko
niekas nelanko
x x x
tai rinkėja duoda kelią,
tai kelias duodamas rinkėjai…
kamanės ir bitės virš čiobrelių
x x x
kuokštelis šuns plaukų…
surado sau žaidimą
pavasario vėjelis
x x x
lyg būčiau našlaitis…
be galo tolimas
Paukščių Takas
x x x
arčiau neužmirštuolių…
vienas šalia kito
miega išgėrę žvejai
x x x
tu išgėrei
išgėriau aš…
toks trumpas romanas
Lietaus garsas. VšĮ ŠOKIO VIRUSAS, Vilnius, 2026
PLACE PHILMORE
(BALTARUSIJA)
atlydys
iš sniego sudygsta
mandarino žievelės
x x x
muzikos mokykla
langas plačiai atvertas
į lietų
x x x
sudužusi vaza
kažkur tarp gėlių
jos siela
x x x
vasaros sutemos
į laužo liepsnas įmesti
miško šlamesiai
x x x
tuščia veranda
lietus niekaip nepripildo
sudaužyto puodelio
x x x
naktinis snygis
paskutinį iš verandos išneša
girgždantį krėslą
Lietaus garsas. VšĮ ŠOKIO VIRUSAS, Vilnius, 2026