SUGIYAMA SANPU 杉山杉風 (1647-1732)
Gimė Edo mieste, žuvies tiekėjo dvarui šeimoje. Tėvas buvo poezijos mylėtojas ir žinovas. Dar būdamas berniuku mokėsi dzenbudizmo, arbatos gėrimo ceremonijos bei dailės. Kurti pradeda Danrin poetinės mokyklos įtakoje, bet susipažinęs su poetu Basho, tampa vienu uoliausių ir labiausiai mėgstamų mokinių. Mokytojui jis suteikė pastogę viename iš savo sandėlių, priešais kurį augo bananmedis. Manoma, kad poetas Basho savo slapyvardį „banano medis” pasirinko gyvendamas pas Sampu.
x x x
Netikėtai
Iškrito dantis.
Persmelkė vėjas rudenis
Paparčio šventi ženklai. Japonų trieiliai. Klaipėdos universiteto leidykla, 2007
Iš japonų kalbos vertė V. Dumčius.